
Um guia para leitores e devotos.
Você já carrega a medalha de São Bento, mas saberia explicar o que cada uma daquelas letras significa? Esta edição conduz o leitor do homem real, em Roma e em Monte Cassino, até o sentido de cada gesto da devoção.
Capa impressaA5, 14,8 por 21 cm · brochura com orelha · ISBN 978-65-02-35097-3
Comprar impressoO primeiro volume impresso da casa, e o que se dá de presente a quem carrega a medalha.
Capa do KindleeBook Kindle · leitura imediata, no celular ou no Kindle
Comprar o KindleEsta é a segunda edição da obra, e a primeira impressa. Saiu em setembro de 2026 com ISBN próprio e ficha catalográfica registrada na Câmara Brasileira do Livro, e inaugurou a coleção impressa da Editora Homilias. O texto foi composto de novo para o papel, com margens, entrelinha e tipografia pensadas para a leitura longa.
A medalha de São Bento anda no bolso, no chaveiro, atrás da porta. Este é o volume que explica o que está escrito nela, e que fica ao alcance da mão para consultar quando a pergunta voltar.
Você reza diante da medalha de São Bento, talvez a carregue consigo. Mas sabe o que significam as letras gravadas nela, e por que a Igreja confia há séculos nesse sinal?
Muitos recebem a medalha sem nunca conhecer a vida do homem que a inspirou, a Regra que ordenou catorze séculos de vida monástica, nem o sentido exato de cada inscrição. A devoção fica pela metade: gesto sem entendimento, hábito sem raiz. Este livro fecha essa distância entre o que se faz e o que se sabe.
O nome de Iahweh é uma torre forte; o justo corre para ela e fica seguro.Provérbios 18, 10 · Bíblia de Jerusalém
Esta segunda edição revista e ampliada apresenta São Bento de Núrsia como ele de fato foi: o jovem nobre romano que fugiu de uma Roma em ruínas no final do século V, viveu três anos numa gruta de Subiaco, fundou Monte Cassino e escreveu uma Regra de oitenta páginas que organizaria a vida cristã do Ocidente por mil anos.
Em sete capítulos progressivos, o leitor é conduzido da Itália do século VI até o seu próprio bolso. Conhece o homem real, percorre os doze graus de humildade da Regra um por um, decifra cada inscrição latina da medalha, encontra a novena estruturada e o texto do exorcismo de São Bento, e descobre como aplicar a espiritualidade beneditina à vida concreta de hoje.
Cinco apêndices completam a obra: capítulos selecionados da Regra em tradução cuidada (Prólogo integral, o abade, os instrumentos das boas obras, os doze graus, a hospitalidade e o bom zelo), glossário de termos monásticos, calendário litúrgico beneditino, bibliografia comentada e lugares de devoção a São Bento no Brasil.
A Amazon libera uma amostra gratuita do início do livro. E, como prova concreta do que a obra decifra, veja a medalha de São Bento traduzida inscrição por inscrição:
✦ P A X ✦
★★★★★ 5,0 de 5
Avaliação média de 2 leitores na Amazon.
Ver as avaliações na AmazonAs letras são as iniciais de uma oração latina de exorcismo. Na cruz: CSSML — Crux Sacra Sit Mihi Lux, “Que a Santa Cruz seja a minha luz” — e NDSMD — Non Draco Sit Mihi Dux, “Que o dragão não seja o meu guia”. Ao redor: VRSNSMV e SMQLIVB, “Afasta-te, Satanás, nunca me aconselhes coisas vãs; é mau o que me ofereces, bebe tu mesmo o teu veneno”. As letras CSPB, junto à cruz, indicam Crux Sancti Patris Benedicti. O livro traduz cada inscrição, uma a uma.
Sim. A medalha é um sacramental, e o seu valor não está no metal nem em qualquer força própria do objeto, mas na bênção da Igreja e na oração de quem a usa. Uma medalha não benta é apenas um objeto devocional. Qualquer sacerdote pode abençoá-la, e existe uma fórmula própria de bênção com exorcismo, reservada tradicionalmente aos monges beneditinos e hoje estendida a todo presbítero.
Bento de Núrsia (c. 480–547) deixou os estudos em Roma pela solidão de Subiaco e fundou em Monte Cassino a comunidade onde escreveu a sua Regra. Dessa Regra nasceu a rede de mosteiros que, ao longo da alta Idade Média, preservou a liturgia, a agricultura, a escrita e as bibliotecas do continente. Paulo VI proclamou-o padroeiro principal da Europa em 1964, pela carta apostólica Pacis Nuntius.
Não. A Regra foi escrita para principiantes, e o próprio Bento a chama de “mínima regra de iniciação”. Os capítulos sobre obediência, silêncio, humildade, hospitalidade e medida no trabalho aplicam-se à vida de família e ao trabalho comum. Esta edição traz os capítulos selecionados em tradução para o português, com o Prólogo integral, além de um glossário de termos monásticos para quem lê pela primeira vez.
Sim. Assinantes do Kindle Unlimited leem a obra integralmente sem custo adicional. Fora da assinatura, o eBook custa R$ 24,90. A Amazon também libera uma amostra gratuita com as primeiras páginas, que pode ser lida antes de qualquer decisão de compra.
Não. O aplicativo gratuito Kindle roda em celular Android e iPhone, tablet, computador Windows e Mac, e há ainda o leitor pela web no navegador. Esta é uma edição digital de 231 páginas, na 2ª edição revista e ampliada; a mesma compra fica disponível em todos os seus aparelhos.
Da gruta de Subiaco ao sentido de cada letra da medalha, um livro para rezar com entendimento e guardar pela vida toda.
Comprar na Amazon · R$ 24,90Ut In Omnibus Glorificetur Deus